Lerntipp: Einfach sprechen

Einfach sprechen L’italiano a memoria – Wie ich Italienisch gelernt habe Wann habe ich angefangen Italienisch zu lernen? Vielleicht Ende der achtziger Jahre als ich mit meinen Eltern in der Toskana Urlaub gemacht habe. Ich hörte „Ti sento“ von Matia Bazar im Radio, es war sehr heiß und man konnte nicht einschlafen. Möglich, dass damals … Lerntipp: Einfach sprechen weiterlesen

Italienischer Spaziergang durch das Hafenviertel

- Il porto di Dortmund: zona da scoprire I porti sono per eccellenza zone di passaggio, d´incontri e di storie. In occasione della Hafenspaziergang l´Italienverein vi porterà in giro per il porto di Dortmund e vi racconterà, in italiano e in tedesco, curiosità ed aneddoti di uno dei quartieri storici della città. Eine Führung durch … Italienischer Spaziergang durch das Hafenviertel weiterlesen

Lerntipp: Hörpuzzle

Hörpuzzle Vor einiger Zeit machte unsere Italienischlehrerin mit uns eine Übung, die ich weiter empfehlen möchte: Wir hörten ein Radiointerview auf Italienisch. Die Lehrerin bat uns, nur die Wörter zu notieren, die wir verstanden und dabei reichlich Platz zwischen den Wörtern zu lassen. Es folgten mehrere Durchgänge, wobei wir jedes Mal ein paar Lücken mit … Lerntipp: Hörpuzzle weiterlesen

Lerntipp: Italienische Version von bekannten Büchern

Italienische Version von bekannten Büchern Seit einem Jahr lernte ich damals Italienisch und ich sehnte mich danach, einmal ein komplettes Buch in der neu lieben gelernten Sprache zu lesen. Schwierigkeiten bereitete mir dabei jedoch, ein spannendes Buch mit dem passenden Sprachniveau zu finden. Nachdem ich mehrere Bücher erfolglos begonnen hatte, bestellte ich mir einfach die … Lerntipp: Italienische Version von bekannten Büchern weiterlesen