Kategorie: Schatzkiste

Italienisch lernen, Italienverein, Projekte

Reise nach Vicenza

La Vicenza del Palladio
3 – 6 ottobre 2019

Unser langjähriges Mitglied Isabella Amaduzzi wird als Ortskundige das Programm organisieren und die Gruppe begleiten. Vorgesehen sind u.a. Stadtführungen in verschiedenen Vierteln, Besichtigung von Museen (u.a. Palazzo del Capitanato, Museo del Centro Palladio, Teatro Olimpico e alla Chiesa di Santa Corona, Monte Berico), Besichtigung von Plätzen und Kirchen, gemeinsames Essen und Freizeit mit Programmvorschlägen.

Die Kosten für Unterkunft und Aktivitäten vor Ort sind 375 € pro Person. In diesem Betrag sind die Kosten für die Unterkunft, Transporte in der Stadt, Museumskarte, zwei Abendessen Reisebegleitung, Führungen und die Kosten für öffentliche Verkehrsmittel inbegriffen. Die Anreise wird auf eigene Kosten und selbstständig organisiert.

Anmeldungen sind erbeten bis 5. Mai 2019.  Bitte dazu das Anmeldeformular runterladen und ausfüllen.

Viaggio Vicenza 2019 – Anmeldung

Mindestteilnehmerzahl 8, maximale Teilnehmer 15 Personen.

Detaillierter Programmvorschlag (Änderungen vorbehalten)
3.10.2019 giovedì: 

  • Ritrovo alle 15:00 presso l’hotel.
    Visita del centro storico e primo incontro con l’architettiura palladiana (Basilica, Palazzo del Capitanato, i palazzi signorili come Trissino, Braschi, Palazzo del Capitanato, Monte di Pietà etc) Cena con il guppo ore 20:00

4.10.2019 venerdì

  • Visita guidata al Museo del Centro Palladio a Vicenza
    Pranzo libero
    Ritrovo nel primo pomeriggio e visita al Teatro Olimpico e alla Chiesa di Santa Corona
    Cena libera

5.10. 2019 sabato

  • Monte Berico
    Palladio La Rotonda e Villa Valmarana ai Nani (non è
    del Palladio ma affrescata dal Tiepolo).
    Rientro a Vicenza e alcune ore libere.
    Visita al Palazzo Chiericati
    Cena organizzata ore 20:00

6.10.2019 domenica

  • Visita a Palazzo Leone Montanari
    Aperitivo di saluto e saluto del gruppo entro le 15:00
Schatzkiste

Didaktisch-Methodische Materialien

Parla la lingua italiana

Die Sprachoffensive Italienisch der Vereinigung Deutsch-Italienischer Gesellschaften (VDIG) war Gast bei der Tagung „L’Italiano, una lingua per l’Europa – Italienisch, eine Sprache für Europa“, des Italienischen Kulturinstituts Berlin und der Italienischen Botschaft Berlin. Ein Bericht darüber ist auf der Seite der VDIG zu finden.

Eine Live-Aufzeichnung der Veranstaltung ist auf facebook festgehalten (externer Link)

Neben einer CD wurde didaktisches Lehrmaterial zum Einsatz im Italienischunterricht erstellt. CD und Lehrmaterial kann für 10 € bei der VDIG bestellt werden. Weitere Infos hier.

Italien im Ruhrgebiet, Italienisch erleben, Italienisch lernen, Italienverein, Stadtguides

Italienische Führung im Folkwang Museum

Unheimlich real – Italienische Malerei der 1920er Jahre

Am 02. Dezember 2018/ Treffpunkt: 11:30 Uhr im Foyer des Museums.

Wir entdecken gemeinsam unter Anleitung von der Kunstexpertin Isabella Amaduzzi Werke der größten Vertreter des italienischen Realismus, wie Giorgio de Chirico, Giorgio Morandi und Carlo Carrà. Die Führung wird in italienisch gehalten, dabei wird auf das Sprachniveau der Teilnehmer eingegangen und notfalls können Informationen auch übersetzt werden.

Teilnahme: 10 € (bar vor Ort) – inklusive Führung auf italienisch und Eintritt in das Museum.

Die Mitgliedschaft im Verein ist keine Vorausstezung.

Bitte melden Sie sich formlos per Mail an: info@italienverein.de
Damit wir ggfs. auf Teilnehmer warten. Die Führung findet in jedem Fall statt.

Visita guidata in italiano per il Museo Folkwang
Mostra: Unheimlich real – Italienische Malerei der 1920er Jahre
Giorno: 2 dicembre 2018 / Punto d’incontro: alle 11:30 presso l’atrio del museo

Sotto la guida dell’esperta d’arte Isabella Amaduzzi scopriremo insieme le opere dei maggiori esponenti del Realismo italiano, tra i quali Giorgio de Chirico, Giorgio Morandi und Carlo Carrà. La visita guidata si terrà in italiano, tenendo comunque conto del livello linguistico dei partecipanti e, in caso di necessità, traducendo anche le informazioni ricevute.
Partecipazione: 10 € (da pagare in contanti sul posto) – include la visita guidata e l’entrata al museo.
Non è necessario essere membri dell’Italienverein per partecipare.
Per iscriversi basta inviare una e-mail a: info@italienverein.de
Così sapremo se aspettare altri eventuali partecipanti. La visita avrà luogo in ogni caso.
Italienverein, Projekte

Formazione per educatori

Corso base di aggiornamento/formazione per educatori

Quando: sabato 1.12.2018 dalle 9:00-18:00 h
Dove: a Dortmund presso la sede dell’Italienverein nel Kukturort Depot, Immermanstr. 29, Raum 17.
Per chi: il corso è rivolto a chiunque lavori o voglia lavorare con bambini in età prescolare (3-5 anni) in corsi di apprendimento ludico della lingua italiana.
Contenuti: una pediatra, una maestra d’asilo e una psicologa dell’infanzia affronteranno assieme ai partecipanti temi come: lavori pratici  e teorici di programmazione degli incontri con i bambini, riflessioni su punti critici e di forza delle dinamiche di gruppo e un’introduzione al primo soccorso.
Per partecipare:
  • non sono necessarie preconoscenze o esperienze lavorative nel campo.
  • bisogna avere una competenza di lingua italiana pari a quella di un madrelingua.
  • è richiesto ai partecipanti di portare un esempio di incontro riuscito compilando il modulo che viene spedito al momento dell’iscrizione.
Costi: la quota d’iscrizione al corso è di 30,-€ che comprende anche il pranzo (si prega di indicare il tipo di pizza e la bevanda nel modulo d’iscrizione)
Attestato: la partecipazione attiva all’incontro dà diritto ad un attestato spendibile in tutti i corsi Piedini o Pinocchio nel presente territorio consolare.

in cooperazione con: