Benvenuti allo Sportello di Supporto Integrato per chi parla italiano!
Che sia di passaggio o definitivo, sappiamo quanto possa essere entusiasmante, ma anche
complesso l’inizio di una nuova vita in un paese straniero. Ecco perché siamo qui per offrirvi il nostro
aiuto completo e personalizzato.
Mit dem Angebot „Ti aiuto io“ (DT: Ich helfe dir) werden auf drei Ebenen Angebote für italienischsprachige Menschen im Ausland (speziell im Ruhrgebiet) gemacht: 1. Auf der Organisatorischen Ebene (z.B. Umzug, tägliche Kommunikation) 2. Unterstützung für Eltern (Beratung zum Bildungssystem und -angeboten, Gesundheitsvorsorge, Sozialfürsorge) und 3. Gruppenaustausch mit gemeinsamer Entwicklung von Bewältigungsstrategien. Weitere Informationen auf Italienisch.
I servizi dello Sportello Integrato – Ti aiuto io:
- Supporto Organizzativo: sia che abbiate bisogno di aiuto nell’organizzare spostamenti o nella comunicazione quotidianda siamo a disposizione per offrirvi consigli e supporto.
- Supporto alla genitorialità: consulenza, programmi educativi (informazioni sul nuovo sisema di
educazione, sanitario e sociale), sostego psicologico (aiuto alla costruzione e mantenimento di un
equilibrio tra le tradizioni di casa e le aspettative del nuovo ambiente) servizi di assistenza all´infanzia, mentorship, eventi per le famiglie e simili. - Gruppi di auto muto Aiuto (AMA): valutazione delle esigenze (genitorialità, aggregazione, sostegno
esperenziale) per la creazione di uno spazio ad hoc in cui tutti possano condividere esperienze e
esprimere bisogni offrendo informazioni e supporto reciproco per lo sviluppo di strategie per affrontare le nuove sfide.
- Coaching Psicologico e Resilienza: l’adattamento ad un nuovo ambiente può essere una sfida e far
sentire spaesati e soli. Il nostro servizio di coaching psicologico vi aiuterà a sviluppare la resilienza e
le competenze adattive necessarie per affrontare le sfide e prosperare nella vostra nuova vita.
Cosa non è Ti aiuto io:
Non rientrano nel servizio di coaching situazioni complesse che non possono
trovare una soluzione in tempo circoscritto come disturbi alimentari, dipendenze da sostanze et
simila. Nel caso la vostra situazione rientri in questo spettro possiamo però aiutarti a trovare uno
specialista che faccia al caso vostro.
Non esitate a contattarci: info[at]talienverein.de
oppure scrivete alla nostra responsabile specializzata in supporto psicologico per la comunità italiana all’estero Annarita Nicolosi (sportello@italienverein.de)
